Adam Holtzapfel chats with filmmaker Justin Seaman about his horror film ‘The Barn’ — casting, Pittsburgh filmmaking, Rocky Gray’s score, and his top five films.