Horror Realm 2024’s William Forsythe panel — the veteran actor on his commanding screen presence and decades of memorable roles.