Award-winning artist and horror enthusiast Janelle Monáe hosts AMC Networks’ FearFest, with her curated favorite horror films streaming on AMC+ all month.